Peningkatan karakteristik, jenis dan contoh

Dia yg bertambah Ini adalah penghentian tambahan pada kata (imbuhan) untuk menunjukkan peningkatan atau berlebihan volume atau kualitas subjek atau objek. Secara umum, augment ditambahkan ke kata benda melalui penggunaan sufiks yang memberikannya lebih penting.

Modifikasi ini biasanya memiliki nada subyektif. Yaitu, intensitas augmentatif tergantung pada subjek yang berlaku dan konteks di mana ia ditemukan. Anda kemudian dapat melihat bagaimana kata -kata dengan imbuhan kebesaran sebagai "baik -baik" di tempat dan keadaan tertentu berarti "orang baik" dan dalam "naif" atau "percaya diri" lainnya.

Augmentatif adalah penghentian tambahan pada kata (imbuhan) untuk menunjukkan peningkatan atau berlebihan volume atau kualitas subjek atau objek.

Contoh augmentative adalah anjing, pria kecil, cinta, cochazo, tinggi, ricachón, wanita, buku, antara lain.

[TOC]

Karakteristik meningkat

Jenis kelamin

Penambah yang berakhir dengan "-ón" hampir selalu merupakan jenis kelamin laki-laki, juga ketika kata dasar berasal dari wanita. Satu -satunya pengecualian untuk aturan ini adalah ketika augments diterapkan pada seseorang. Contoh:

- Cangkir> mangkuk.

- Meja> Mesón.

- Rumah> caserón.

- Dewan> Pizarrón.

Karakter subyektif

Penambah dalam bahasa Spanyol digunakan dengan cara yang sangat liberal. Faktanya, hari ini penggunaan augments yang benar adalah masalah yang sangat subyektif. Sementara penggunaan terbaiknya terkait dengan peningkatan kualitas (positif), di banyak tempat berbahasa Spanyol, penggunaan augments menjadi masalah yang membingungkan.

Bahkan, penambahan yang digunakan untuk menonjolkan niat vulgar atau olok -olok, serta perasaan tidak senang, diejek atau keburukan, tidak aneh. Dan semua ini tunduk pada apresiasi individu, kelompok dan kontekstual. Oleh karena itu, sumber ini tidak mudah diatur untuk para sarjana dalam masalah ini.

Dapat melayani Anda: bahasa konotatif

Konteksnya menentukan niat akhiran augmentatif

Banyak kompleksitas bahasa Kastilia berasal dari berbagai makna yang dapat diperoleh dari istilah yang sama yang ditempatkan dalam konteks yang berbeda. Selain itu, kalimat lengkap - tertutup secara identik - dapat memiliki niat yang berlawanan secara radikal segera setelah intonasi berubah.

Misalnya: Kata "besar" digunakan dalam olahraga seperti bola basket atau sepak bola untuk menggambarkan orang yang memiliki kondisi fisik yang tinggi dan kondisi fisik yang mengesankan. Di sisi lain, titik perasaan ganda menuju cowok yang canggung, lambat dan dalam nada yang cukup merendahkan.

Pelatihan

Dibandingkan dengan kecilnya, augments diamati pada tingkat yang lebih rendah dalam bahasa Kastilia. Namun, aturan untuk pelatihan mereka lebih sederhana. Pada beberapa kesempatan, augment berasal dari kata -kata majemuk, dengan makna yang sedikit berbeda disebabkan oleh perubahan atau kelalaian satu atau dua huruf.

Misalnya, kata "gordinflón" dapat mendefinisikan orang gemuk, "sangat meningkat". Sementara "Gordiflón" dikaitkan dengan seseorang yang gemuk, "dari daging longgar". Dengan cara yang sama terjadi dengan "corpachón", mengacu pada tubuh dengan dimensi besar dan "kerak", khusus untuk tubuh yang sangat lebar.

Jenis augmentatif dan contoh

Peningkatan dapat dikelompokkan sesuai dengan penghentian mereka sebagai berikut:

"-Azo" atau "-aza"

Ini dapat digunakan untuk menunjukkan batuk, kekasaran, keras kepala atau kegigihan.

Contoh:

- Goodzo (baik atau merendahkan).

- Bola (bola).

Tapi, akhir yang sama juga dapat merujuk pada pukulan yang kuat atau mengejutkan. Misalnya:

- Bola (tiup dengan bola).

- Bola (dampak dengan bola).

- Mazazo, Puñetazo, Porrazo ..

Dapat melayani Anda: karakteristik dongeng

"-On" u "-ona"

Kualitas atau kualifikasi aksen kata benda.

Contoh:

- Griton (orang yang banyak berteriak).

- Miskin (miskin).

- Pedrejón (batu besar).

- Casona (rumah besar, lebar).

Tidak hanya penghentian yang digunakan dalam bentuk peningkatan positif. Jelas, mereka menjadi augmentative burlescos dalam contoh -contoh berikut:

- Bobalicón (dari Bobo).

- Tontón (konyol).

Demikian juga, penghentian "-ón" dan "-ona" dapat digunakan sebagai makna gerakan mendadak. Misalnya:

- Ventarrón (angin yang sangat kencang).

- Jalón (dari menarik).

- Sophocon (untuk mati lemas).

Di sisi lain, augments selesai "-ón" terkadang dapat mengubah jenis kelamin objek. Misalnya:

- Cicada> rokok (mengacu pada jantan spesies, dengan ukuran lebih besar).

- Dinding> Dinding.

- Dinding> Dinding.

"-Te" atau "-aota"

Secara umum, ini adalah sufiks yang digunakan untuk menunjukkan ukuran orang, hewan atau hal yang luar biasa besar atau tidak biasa untuk dimensinya yang besar. Namun, ada pengecualian: dalam kasus kata "pulau", ketika penghentian "-ote" ditambahkan, itu berarti pulau kecil dan tidak berpenghuni, sebuah "pulau".

Contoh:

Selanjutnya, beberapa contoh augments yang paling umum berakhir dengan "-ote", "-ota" disebutkan:

- Kucing kucing).

- GAFOTE (GAFO, Diskualifikasi).

- Gordote (orang yang sangat gemuk, adalah yang menghina yang menegaskan kembali ekspresi keburukan).

- Bahu (pria yang sangat proporsi).

- Hub (ember).

"-Meany" atau "iseful"

Mereka biasanya meningkat terkait dengan kata sifat kualifikasi yang dikonversi menjadi istilah superlatif.

Contoh:

- Paling miskin (sangat miskin).

Dapat melayani Anda: ulasan perbandingan

- Hebat (sangat besar).

- Dulcísima (wanita yang sangat manis, atau makanan dengan rasa yang jauh lebih manis daripada umum atau yang diharapkan).

- Cantik (a) (sangat cantik atau indah).

Bentuk augmentatif yang kurang umum

Ini adalah peningkatan yang berakhir dengan "-achón", "-achona", "-ucho", "-acho", "-ón" dan "-tona". Demikian pula, dalam banyak buku bahasa mereka muncul sebagai "bentuk augments yang tidak teratur".

Contoh:

- Ricachón (orang dengan sejumlah besar uang).

- Belchón (anak, laki -laki atau laki -laki, tanpa pamrih, percaya diri, naif).

- Manusia (manusia, dapat digunakan dalam dua pengertian, akibatnya, maknanya secara langsung terkait dengan konteksnya).

- Vivaracho (hidup atau lincah, lebih terkait dengan kerusakan atau kelicikan orang yang dengan vitalitas fisiknya).

- Flacucho (anak, laki -laki atau pria yang sangat kurus, biasanya digunakan sebagai menghina).

- Larirucho (anak, laki -laki atau laki -laki cukup tinggi dan kurus, juga menghina).

Bentuk augmentatif lainnya tidak beraturan

- Pesta (asupan makanan berlebihan).

- Filetanco (penghinaan, kata ofensif).

- Menoton (manusia, tergantung pada konteksnya seorang pria yang berharga atau orang palsu bisa berarti).

- Serpentón (ular).

- Huesarrón (tulang).

- Pañolón (saputangan).

Referensi

1. Martínez, J. (2016). Penggunaan dan fungsi sufiks apresiatif dalam pidato sehari -hari mahasiswa muda di Caracas. Venezuela: Bahasa dan Pidato, Vol. dua puluh. Universitas Andes. Diperoleh dari: redalyc.org.
2. (2020). Spanyol: Wikilengua Spanyol. Pulih dari: wikilengua.org.
3. Meningkat dalam bahasa Spanyol. (2020). Spanyol: Wikipedia. Pulih dari: is.Wikipedia.org.
4. Augmentatif, kecil, menghina dan superlatif. (2019). Spanyol: Akademi Royal Spanyol. Pulih dari: rae.adalah.
5. Penambah dalam bahasa Spanyol. (S. F.). Praktik Spanyol (N/A). Dipulihkan dari: Practicespanol.com.