Gabriela Mistral Biography, Style, Works, Awards

Gabriela Mistral Biography, Style, Works, Awards

Gabriela Mistral (1889-1957) adalah seorang penulis, penyair, pedagog, dan diplomat Chili dianggap sebagai salah satu intelektual paling menonjol di paruh pertama abad ke-20. Karyanya bertujuan untuk mengekspresikan cinta dan rasa hormat kepada anak -anak dan negara mereka.

Karya sastra Mistral pada awalnya ditandai dengan dibingkai dalam gerakan modernis, kemudian menjadi lebih intim dan emosional. Penulis menggunakan bahasa yang sederhana, ekspresif, dan sering kali sehari -hari. Dalam teks -teksnya ritme, kenyaringan, simbolisme, dan penggunaan gambar metaforis terkenal.

Gabriela Mistral. Sumber: Anna Riwkin (1908-1970) [domain publik], melalui Wikimedia Commons

Produksi sastra Gabriela Mistral tidak luas selama hidupnya, tetapi itu mencapai jumlah yang lebih besar dengan edisi anumerta yang berbeda. Beberapa judulnya yang paling relevan adalah: Desolasi, kelembutan, penebangan Dan Kilang anggur. Karya sastra penulis Chili ini mendapatkan beberapa penghargaan, termasuk Hadiah Nobel untuk Sastra pada tahun 1945.

[TOC]

Biografi

Kelahiran dan keluarga

Lucila de María Godoy Alcayaga lahir pada 7 April 1889 di kota Vicuña di Chili. Penulis berasal dari keluarga berbudaya dan tingkat sosial ekonomi menengah dan orang tuanya adalah Juan Jerónimo Godoy Villanueva dan Petronila Alcayaga Rojas. Mistral memiliki dua bersaudara bernama Emelina Molina Alcayaga dan Carlos Miguel Godoy Vallejos.

Masa kanak -kanak dan studi

Lucila menghabiskan masa kecilnya di kota Montegrande. Sementara di sana ia mempelajari tahun -tahun pertamanya dan membangkitkan seleranya untuk sastra dan puisi. Penulis mulai bekerja sebagai guru pembantu pada tahun 1904 ketika dia baru saja menjadi remaja. Pada waktu itu dia mendedikasikan dirinya untuk menulis di koran Coquimbo.

Selama bertahun -tahun, panggilan seorang guru yang diwarisi dari ayahnya membuat Mistral mengajar di daerah Los Cerrillos dan La Cantera. Praktik pengalaman itu memperkuat seperti apa kehidupannya.

Akhirnya, Lucila berhasil memuncak studinya pada tahun 1910 dengan menghadirkan tes pengetahuan di sekolah normal No. 1 dari kota Santiagoago. Beginilah cara dia mendapatkan gelar profesor negara.

Cinta pertama

Lucila muda yang berpengalaman dengan cinta pada tahun 1906 setelah bertemu Romelio Ureta pada saat ia mengajar di tambang. Perasaan penulis terhadap kekasihnya menginspirasi dia untuk menulis beberapa ayat makna mendalam. Sekarang, romansa tidak memiliki akhir yang bahagia karena ureta mengambil nyawanya pada tahun 1909.

Pekerjaan profesional pertama

Setelah pengalaman menyedihkan kematian Ureta, Lucila Godoy pergi ke wilayah Traiguén pada Oktober 1910. Ini dilakukan dengan tujuan memulai kegiatan sebagai guru profesional dan membersihkan pikirannya.

Sementara di wilayah itu ia mendikte kelas menggambar, ekonomi domestik, pekerjaan dan kebersihan di Liceo de Niñas. Meskipun tidak ada keraguan tentang pengetahuannya, ia sering dikritik oleh teman -teman sekelasnya karena tidak belajar di Institut Pedagogis.

Publikasi Pertama

Selama dia tinggal di Traiguén, penyair menerbitkan beberapa ayat di koran Pemukim. Puisi yang dirilis oleh Lucila pada tahun 1910 terinspirasi oleh pengalaman cinta mereka dengan Romelio Ureta. Judul yang paling menonjol adalah "sajak" dan "kesedihan". Pada waktu itu, penulis memulai pengembangan Soneta kematian.

Setelah tiga tahun, Lucila Godoy berpartisipasi dalam kontes sastra The Floral Games pada 12 Desember 1914. Penyair itu pemenang dengan pekerjaan itu Soneta kematian. Sejak saat itu, penulis mulai menggunakan firma "Gabriela Mistral" dalam beberapa teksnya.

Cinta lain

Partisipasi Lucila dalam permainan bunga memungkinkannya untuk bertemu dengan penulis Manuel Magallanes Moure dan di antara mereka ada atraksi yang muncul. Sejak saat itu, para pecinta memulai hubungan melalui surat -surat yang berlangsung tujuh tahun, dari tahun 1914 hingga 1921.

Diketahui bahwa penulis menyingkirkan beberapa korespondensi karena takut mereka ditemukan dan ditunjukkan untuk terlibat dengan pria yang sudah menikah. Dalam salah satu surat yang dikatakan penulis: "Aku memujamu, Manuel ... Aku sekarat karena cinta di depan seorang pria yang tidak bisa membelaiku ...".

Kontinuitas Mengajar

Gabriela Mistral terus mengembangkan pekerjaan mengajarnya bersama karirnya sebagai penyair. Penulis memegang posisi pengawas Lyceum of Ladies dalam populasi La Serena sekitar tahun 1915. Kemudian dia menjabat sebagai Direktur Liceo Nº1 dari Girls di wilayah Punta Arenas.

Selanjutnya, Mistral pergi ke kota Temuco pada tahun 1920 untuk mencari iklim yang hangat. Berada di sana dia memegang posisi bupati sebuah sekolah untuk wanita muda. Di kota ini, penulis bertemu Pablo Neruda dan mengajukan persahabatan yang langgeng.

Perjalanan ke Meksiko

Gabriela Mistral mencapai publikasi karya pertamanya Kesedihan Pada tahun 1922, yang terjadi di New York oleh Institute of Spanyol. Pada tahun yang sama, penulis melakukan perjalanan ke Meksiko di perusahaan temannya Laura Rodig setelah undangan yang dilakukan oleh José Vasconcelos.

Gabriela Mistral pada tahun 1950. Sumber: Gabriela_Mistral-01.JPG: Pekerjaan Tidak Diketahui: PRA [Domain Publik], melalui Wikimedia Commons

Penulis tinggal sekitar dua tahun di wilayah Aztec dan mendedikasikan dirinya untuk bekerja untuk sistem pengajaran. Selain pekerjaan itu, Gabriela berfokus pada pengembangan karier sastra dan terkait dengan kepribadian penting dari bidang budaya dan pendidikan.

Saat berada di tanah Meksiko, dia menerbitkan Bacaan untuk wanita Pada tahun 1923, apa yang akan menjadi buku keduanya.

Mistral dan Yin Yin

Gabriela Mistral tidak punya anak, tetapi saya membesarkan keponakannya Juan Miguel Godoy (yang dikenal sebagai Yin Yin) seolah -olah dia dulu. Bocah itu lahir pada tahun 1925 dan merupakan putra dari saudara tirinya Carlos Miguel. Beberapa waktu kemudian, penulis menerima hak asuh anak itu dan mendidiknya bersama dengan sekretarisnya Palma Guillén.

Tetap di Eropa

Mistral pergi dari Meksiko ke tur Amerika Serikat dan kemudian di pertengahan dua puluhan ia kembali ke negara asalnya. Situasi politik dan sosial Chili membawanya ke Eropa. Dalam perjalanannya melalui benua lama, penulis pergi ke Swiss pada tahun 1925 sebagai sekretaris Institute for Intelektual Kerjasama Masyarakat Bangsa -Bangsa.

Selanjutnya, ia berpartisipasi dalam Kongres Federasi Universitas Internasional yang diadakan di Madrid pada tahun 1928, di mana ia mewakili Chili dan Ekuador. Suatu waktu kemudian, ia adalah bagian dari Dewan Administratif Institut Sinematografi Liga Bangsa -Bangsa di Italia. Pada saat itu penyair menderita kerugian untuk ibunya, tepatnya pada tahun 1929.

Dapat melayani Anda: Anton van Leeuwenhoek: Biografi, Kontribusi dan Penemuan

Mistral di sana -sini

Kehidupan Gabriela Mistral berkembang sebagian besar di luar cabai asalnya. Beginilah cara pada awal tiga puluhan ia melakukan perjalanan ke Amerika Serikat dan bekerja sebagai guru di Vassar College, Middlebury College dan Bernard College Institutes.

Pada saat itulah dia mengumumkan pekerjaannya Awan putih: puisi, dan doa guru. Setelah itu, dia melakukan perjalanan melalui Amerika Tengah dan Antilles dan menghadiri universitas -universitas Panama, Havana dan Puerto Rico sebagai profesor tamu.

Pada waktu itu, penulis menerima penunjukan Benemérita dari Tentara Bek Bek Kedaulatan Nasional Nikaragua oleh militer Augusto Sandino.

Karier Diplomatik

Ke kehidupan sastra dan gurunya ditambahkan karier diplomatik. Intelektual berfungsi sebagai konsul negaranya di ibukota Spanyol pada tahun 1933. Selama tahap itu, ia berkeliling beberapa negara di Eropa dan Amerika sebagai perwakilan dan duta besar Chili. Penyair tetap keluar dari tanahnya selama dua dekade.

Di sisi lain, ia bertanggung jawab untuk membuat dua publikasi lagi diketahui, yaitu: Tebangan pada tahun 1938 dan Antologi Pada tahun 1941.

Selamat tinggal pada yin y

Mistral melewati salah satu momen paling sulit dalam hidupnya ketika keponakannya yang terkasih, Juan Miguel Godoy, alias "Yin Yin" mati ". Pria muda itu pergi untuk tinggal di Brasil, tetapi gagal beradaptasi dengan lingkungan dan jatuh ke dalam depresi yang dalam.

Potret Gabriela Mistral oleh Juan Francisco Gonzales. Sumber: Juan Francisco Gonzales [domain publik], melalui Wikimedia Commons

Tidak bisa melaksanakan keadaan yang disajikan kepadanya, Yin Yin memutuskan untuk mengakhiri keberadaannya. Pria muda itu melakukan bunuh diri pada tahun 1943 ketika dia memberikan dosis arsenik ketika dia baru berusia delapan belas tahun. Kehidupan Gabriela Mistral membayangi setelah akhir yang tragis keponakannya.

Hadiah Mistral dan Nobel

Gabriela Mistral dianugerahi Hadiah Nobel untuk Sastra pada tahun 1945 untuk kualitas, makna, dan emosi karya puitisnya dalam kaitannya dengan cita -cita Amerika Latin. Penulis berada di Brasil melakukan pekerjaan diplomatik ketika informasi diberikan.

Penyair itu melakukan perjalanan ke Swedia pada 10 Desember 1945 untuk menerima penghargaan dan mengambil hadiah atas nama semua penulis dan seniman berbahasa Spanyol dan menyoroti kepentingan milenary dari budaya Eropa Utara.

Waktu di Amerika Serikat

Setelah menerima Nobel, Mistral melakukan perjalanan ke Amerika Serikat sebagai Duta Besar Chili di Kota Los Angeles di California. Seiring dengan karya diplomatiknya, ia melanjutkan produksi karya sastra.

Saat berada di negara utara, penulis menulis pratinjau Lagar i, Sebuah puisi yang mencerminkan fakta Perang Dunia II.

Pada waktu itu dia berteman dengan Doris Dana intelektual. Hubungannya yang sempit dan panjang membangkitkan kecurigaan tertentu pada para kritikus dan masyarakat umum tentang orientasi seksual penyair Chili. Sementara komentar terjalin tentang kehidupan mereka, Mistral dirilis pada tahun 1952 Soneta kematian dan puisi elegiac lainnya.

Kembali ke Chili

Gabriela Mistral kembali ke Chili pada tahun 1954 setelah dua puluh tahun berada di luar. Dia tiba di perusahaan Doris Dana dan diterima dengan banyak upeti oleh Kabinet Presiden. Pada tahun yang sama bukunya diterbitkan Kilang anggur.

Tahun Terakhir dan Kematian

Penulis Chili kembali ke Amerika Serikat (khususnya ke New York) di pertengahan abad kedua puluh. Saat dia ada di sana, dia tinggal di dekat teman baiknya Dana dan tanpa berhenti mengembangkan puisinya. Pada saat itu, Mistral menjadi sakit diabetes dan kanker pankreas.

Terlepas dari situasi kesehatannya, penulis berhasil mempublikasikan karya itu Tugas, memberi tahu Chili. Akhirnya hidup Gabriela Mistral keluar pada 10 Januari 1957 di New York, ketika dia berusia 67 tahun. Mayatnya tiba di negara asalnya pada 19 Januari tahun yang sama dan kemudian dimakamkan di Montegrande, kota masa kecilnya.

Kehendak Mistral

Gabriela Mistral meninggalkan sebuah wasiat di mana ia menetapkan bahwa Doris Dana adalah albacea dari sifat sastra dan karya -karyanya. Penyair menetapkan bahwa keuntungan yang diperoleh dengan penjualan buku -bukunya di Amerika Selatan akan digunakan untuk membantu anak -anak yang paling membutuhkan di Montegrande.

Di sisi lain, penulis memberi wewenang bahwa uang yang diproduksi oleh penjualan literaturnya di negara lain didistribusikan antara Dana dan Palma Guillén, yang merupakan sekretarisnya di Meksiko. Setelah kematian Dana, keponakannya Doris Atkinson memberikan warisan Mistral kepada Chili pada tahun 2006.

Gaya

Gaya sastra Gabriela Mistral dikembangkan dalam arus modernisme dan vanguardism. Karya puitisnya ditandai dengan penggunaan bahasa yang sederhana, sehari -hari dan ekspresif yang penuh dengan ritme dan kenyaringan. Seiring waktu puisi penulis memperoleh lebih banyak fitur pribadi dan intim.

Museum Pendidikan Gabriela Mistral. Sumber: b1mbo [cc by-sa 4.0], via Wikimedia Commons

Pekerjaan sastra Mistral bertujuan untuk mengembangkan masalah pengajaran, anak -anak, cinta, rasa sakit, agama dan keibuan. Dalam tulisannya, dia menyatakan kelembutan, kaget, dan perasaan melalui tema yang berbeda.

Tahapan

Karya sastra Mistral ditandai dengan melalui gaya dan tahapan yang berbeda. Dalam publikasi pertama kehadiran perasaan tentang alasan dan agama terlihat luar biasa. Selanjutnya, puisinya pindah ke konsepsi alam.

Pada akhir Thirties, gaya penulis Chili beralih ke Neorealis. Karyanya menyatakan rasa hormat dan nilai bagi orang -orang keanehan Amerika dan penduduk asli. Dalam publikasi terakhirnya, penyair melanjutkan sentimental dan mencerminkan kesedihannya, ini dapat dilihat terutama dalam karyanya Kilang anggur.

Drama

- Kesedihan (1922).

- Bacaan untuk wanita. Ditakdirkan untuk mengajar bahasa (1923).

- Kelembutan. Lagu Anak -Anak: Putaran, Lagu dari Bumi, Stasiun, Religius, Lagu Cradle Lainnya (1924).

Dapat melayani Anda: instrumen yang digunakan oleh kelompok menetap

- Awan putih: puisi, dan doa guru (1930).

- Tebangan (1938).

- Antologi (1941).

- Soneta kematian dan puisi elegiac lainnya (1952).

- Kilang anggur (1954).

- Tugas, memberi tahu Chili (1957).

Edisi anumerta

- Kehancuran, kelembutan, penebangan dan lagar (1957). Kompilasi.

- Alasan San Francisco (1965).

- Puisi Chili (1967).

- Puisi lengkap (1968).

- Magisterium dan anak (1979).

- Lagar II (1991).

- Gabriela Mistral dengan suara Elqui (1992).

- Antologi besar (1992). Empat Volume: Puisi, Prosa, Surat, Kehidupan dan Pekerjaan.

- Gabriela Mistral di Coquimbo (1994).

- Gabriela Mistral: Tulisan Politik (1994).

- Puisi lengkap (2001).

- Berbahagialah lidah saya. Buku harian intim Gabriela Mistral (1905-1956) (2002).

- Mata menusuk. Korespondensi antara penulis Gabriela Mistral dan Uruguay (2005).

- Gabriela Mistral: 50 Prosa di Mercury 1921-1956 (2005).

- Mata uang keras. Gabriela Mistral untuk dirinya sendiri (2005).

- Ini Amerika milik kita. Korespondensi 1926-1956. Gabriela Mistral dan Victoria Ocampo (2007).

- Gabriela Mistral Essential. Puisi, prosa dan korespondensi (2007).

- Gabriela dan Meksiko (2007).

- Gabriela Mistral. Album pribadi (2008).

- Almácigo (2009). Puisi yang tidak dipublikasikan.

- Gadis berkeliaran. Surat untuk Doris Dana (2009).

- Putri kecil yang terkasih (2011).

- Epistolary Amerika (2012). Korespondensi dengan José Vasconcelos dan Radomiro Tomic, selain Ciro Alegría, Salvador Allende, Alone, Pablo Neruda, Ezra Pound dan Eduardo Frei Montalva.

- Menari dan bermimpi. Putaran dan lagu cradle yang tidak dipublikasikan oleh Gabriela Mistral (2012).

- Berjalan ditabur (2013).

- Puisi Chili (2013).

- Untuk kemanusiaan di masa depan (2015). Gabriela Mistral Political Anthology.

- 70 tahun Nobel (2015). Antologi warga.

- Cerita dan otobiografi (2017).

- Gairah untuk mengajar. Pemikiran pedagogis (2017).

- Naskah. Puisi yang tidak dipublikasikan (2018).

- Renegades (2018).

- Berbahagialah lidah saya: Diario intim (2019).

Deskripsi singkat tentang beberapa karyanya

Kesedihan (1922)

Itu adalah karya puitis pertama yang diumumkan Gabriela Mistral, yang diterbitkan di New York pada tahun 1922. Puisi -puisi itu ditandai dengan menjadi ekspresif dan sentimental; Dalam pekerjaan ini, alasan dan pemikiran disisihkan. Tema utamanya adalah terkait dengan cinta, patah hati, penderitaan, rasa sakit, agama dan perselingkuhan.

Gabriela Mistral Street di Chili. Sumber: ivoteledo45 [cc by-sa 4.0], via Wikimedia Commons

Sementara karya Mistral ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1922, kemudian diumumkan dalam edisi kedua di Chili pada tahun 1923. Dalam contoh pertama Kesedihan Itu terdiri dari lima bagian:

- "Kehidupan".

- "Sekolah".

- "Anak-anak".

- "Nyeri".

- "Alam".

Kemudian, dalam publikasi yang terjadi di Chili, beberapa modifikasi dibuat dan dua bagian lagi ditambahkan, yaitu:

- "Prosa".

- "Prosa, sekolah dan cerita".

Dengan publikasi puisi ini, Gabriela Mistral berhasil diakui sebagai penulis yang kreatif, asli dan cemerlang. Kesedihan Itu menjadi pekerjaan yang dengannya penyair dikenal secara internasional.

Fragmen "obsesi"

“Itu menyentuh saya di kerabat;

sedang berdarah dalam kesempatan;

Cari saya dengan petir

bulan.

Seperti Tomás El Cristo,

Aku menenggelamkan tanganku yang pucat,

Karena jangan lupa, di dalam

dari luka luka Anda.

... untuk pindah dalam mimpiku,

Sebagai bunga menabur,

untuk menelepon saya di hijau

Syal Treet.

... bahwa kamu, kelinci yang ceroboh,

Anda tidak menutup kelopak matanya,

atau menyesuaikan lengan Anda di dalam kotak!".

Fragmen "pers"

“Tuhan, Anda tahu caranya, dengan pengapian brio,

Untuk makhluk aneh kata saya memohon Anda.

Sekarang saya datang untuk meminta Anda yang menjadi milik saya,

Gelas kesegaran saya, sarang lebah di mulut saya.

Jeruk nipis tulang, alasan manis untuk hari ini,

telingaku, penembak vesteku.

Saya merawat bahkan mereka di mana saya tidak meletakkan apa pun;

Tidak memiliki mata yang menutup jika saya meminta Anda untuk ini!

Saya memberi tahu Anda bahwa itu bagus, saya memberi tahu Anda apa yang saya miliki

seluruh hati ke payudara, yaitu

Soft of Nature, Frank Like Daylight,

Milagro henchido sebagai musim semi.

... Aku akan melelahkan telinga pres dan isak tangismu,

menjilati, pemalu lebel, tepi mantel Anda

Dan Anda tidak bisa lari dari mata cinta Anda

atau menghindari kaki Anda irigasi panas saya menangis.

Mengampuni, katakanlah akhirnya! Akan menyebar di angin

Kata parfum seratus olores ... ".

Tebangan (1938)

Itu adalah puisi oleh Gabriela Mistral yang kemudian dikenal untuk pertama kalinya di kota Buenos Aires pada tahun 1938, dianggap sebagai salah satu bukunya yang paling signifikan. Isi karya ini berorientasi pada klaim keanehan orang -orang Amerika, tanpa mengabaikan sentimental.

Judul karya ini dikaitkan dengan pemotongan pohon. Dalam arti yang lebih simbolis ia merujuk pada perampasan dan menjauhkan penyair negaranya selama dua dekade. Mistral mencerminkan perasaan sakit dan kesedihannya atas kematian ibunya dalam beberapa puisi buku ini.

Struktur

Tebangan Itu terstruktur dalam tiga belas bagian, yang masing -masing berurusan dengan masalah yang berbeda. Judul -judul pihak disajikan di bawah ini:

- "Kematian ibuku".

- "Halusinasi".

- "Sejarah loca".

- "Subjek".

- "Amerika".

- "Saudade".

- "Gelombang Mati".

- "Makhluk".

- "Bawingan".

- "Akun Dunia".

- "Kabar baik".

- "Dua Cerita".

- "Rares".

Fragmen "malam hari penyempurnaan"

"Anda lupa tentang wajah yang Anda buat

di lembah untuk seorang wanita gelap;

Anda lupa di antara semua bentuk Anda

Azadura Cypress Lambat saya;

Kambing Hidup, Vicuñas Emas

Mereka melindungi Anda yang sedih dan setia.

... Bagaimana Anda memasukkan saya ke dalam mulut saya

Lagu untuk Single Rahmat:

Bagaimana Anda menunjukkan seperti ini

untuk meregangkan spons saya dengan Hiel,

Saya mulai menyanyikan kelupaan Anda,

untuk mendapatkan tangisan saya lagi.

Saya memberi tahu Anda bahwa Anda telah melupakan saya

-Tanah Roti Tampak-

Log sedih,

ikan suram yang menghina jaringan.

Saya memberi tahu Anda dengan yang lain bahwa "Ada waktu

untuk menabur cara mengumpulkan ... ".

Fragmen "ibuku"

"Ibuku kecil

seperti mint atau rumput;

Saya hampir tidak membayangi

Dapat melayani Anda: Juan Caboto: Biografi, Rute, Perjalanan, Penemuan

Tentang hal -hal, adil,

Dan bumi mencintainya

karena merasa ringan

Dan karena itu tersenyum padanya

dalam sukacita dan dalam hukuman.

... karena itu akan terjadi

Ini mencintai apa yang tidak naik,

Apa yang tanpa rumor berjalan

Dan diam -diam berbicara:

Herbal itu parraged

dan semangat air.

... dan ketika itu datang dan tiba

Suara yang bernyanyi jauh,

saya kehilangan itu,

Dan saya berjalan tanpa menemukannya.

... kamu datang, ibu, kamu datang, kamu tiba,

Juga, tidak dipanggil.

Terima untuk melihat lagi

dan dengarkan malam yang terlupakan

di mana kita adalah yatim piatu

Dan tanpa tujuan dan tanpa tampilan ... ".

Soneta kematian dan puisi elegiac lainnya (1952)

Karya ini adalah seperangkat puisi yang ditulis oleh Mistral pada saat itu yang dimulai dalam karir mengajar. Banyak ayat yang diilhami oleh hubungan cinta yang dipegang penulis dengan Romelio ureta dan bahkan lebih dengan bunuh diri.

Penyair berpartisipasi dengan beberapa soneta ini di pertandingan bunga 1914 dan menang. Kemudian tulisan -tulisan ini diumumkan di halaman publikasi Pertama Dan Zig Zag Pada 1915.

Pecahan

"Dari ceruk es krim di mana pria menempatkanmu,

Saya akan pergi ke tanah yang rendah hati dan cerah.

Bahwa saya harus tertidur di dalamnya para pria tidak tahu,

dan bahwa kita harus bermimpi tentang bantal yang sama.

Aku akan berbohong padamu di bumi bersol dengan a

rasa manis ibu untuk putra yang sedang tidur,

Dan bumi harus membuat lunak dari buaian

Setelah menerima tubuh Anda sebagai anak yang menyakitkan.

… Kelelahan yang lama ini akan menjadi lebih besar suatu hari nanti,

Dan jiwa akan memberi tahu tubuh bahwa itu tidak ingin melanjutkan

menyeret massanya di jalan merah muda,

kemana pria pergi, senang tinggal ..

Hanya dengan begitu Anda akan tahu mengapa tidak matang,

Untuk tulang yang dalam daging Anda masih,

Anda harus turun, tanpa kelelahan, tidur.

Cahaya akan dibuat di Sinos, gelap;

Anda akan tahu bahwa dalam tanda -tanda aliansi kami memiliki bintang

Dan, pecahkan pakta besar, Anda harus mati ... ".

Kilang anggur (1954)

Itu adalah karya terakhir yang diterbitkan dalam Life oleh Mistral dan yang pertama diterbitkan di Chili daripada di negara lain. Penulis mencapai kematangan sastra dengan puisi ini, karenanya judulnya dikaitkan dengan tempat di mana buah -buahan diperas. Kilang anggur Itu adalah cerminan dari transformasi penulis untuk semua pengalaman yang dia jalani.

Tema karya ini berfokus pada perasaan, akhir keberadaan, kesepian, kesedihan, perang, masyarakat dan agama. Di sisi lain, buku ini disusun dalam dua belas bagian, pengantar dan penutupan. Di bawah judul masing -masing bagiannya:

- "Kata pengantar".

- "Wanita gila".

- "Nature II".

- "Igauan".

- "Perang".

- "Play War II".

- "Duka".

- "Malam".

- "Kerajinan".

- "Keagamaan".

- "Pengembaraan".

- "Waktu".

- "Pesan Terestrial".

- "Epilog".

Fragmen "persegi telanjang"

"Lagi di Bumi

Saya membawa samping telanjang,

Daging yang malang

Tempat mati lebih cepat

Dan darahnya dikupas

Seperti tepi kaca.

Sisi berjalan seperti gelas

Sien di kaki yang memanjang

atau dalam rampasan yang tidak bersuara

dari cluster panen,

dan lebih telanjang dari sebelumnya,

Sebagai sepi.

Itu terpapar angin tanpa tino

BEFA yang ada di sayap,

Dan, jika saya tidur, itu terbuka

Ke Malicias del Lazo,

Tanpa keributan dada itu

Dan menara amparo itu ... ".

Fragmen "sebuah kata"

"Saya punya kata di tenggorokan saya

Dan saya tidak membiarkannya lepas, dan saya tidak memesannya darinya

Meskipun empellone darahnya mendorong saya.

Jika Anda melepaskannya, bakar rumput hidup,

Bleed the Lamb, membuat burung jatuh.

Saya harus melepaskannya dari bahasa saya,

Temukan Lubang Berang -berang

atau menguburnya dengan jeruk nipis dan mortir

karena tidak menjaga penerbangan seperti penerbangan.

Saya tidak ingin memberikan tanda -tanda yang saya jalani

Sementara dengan darahku pergi dan pergi

dan naik turun untuk nafas gila saya.

Meskipun pekerjaan ayah saya mengatakannya, terbakar,

Saya tidak ingin memberinya, tidak, mulut saya yang malang

Karena tidak menggulung dan menemukan wanita

itu pergi ke sungai, dan terjerat ke kepang mereka

atau untuk scrub miskin yang Anda putar atau buka ... ".

Penghargaan dan penghargaan

- Hadiah Nobel untuk Sastra pada tahun 1945.

- Honoris Causa Doctor oleh Mills College of Oakland pada tahun 1947, California-United States.

- Serra de Las Américas pada tahun 1950.

- Penghargaan Literatur Nasional pada tahun 1951.

- Honoris Causa Doctor dari University of Chili pada tahun 1954.

- Dalam ingatannya, Gabriela Mistral Teaching and Cultural Prestasi dilembagakan pada tahun 1977 oleh pemerintah Chili.

- Untuk menghormatinya, hadiah budaya antar -Amerika "Gabriela Mistral" diciptakan pada tahun 1979 oleh organisasi negara -negara Amerika.

- Penciptaan Universitas Mistral Gabriela pada tahun 1981 di kota Santiago.

- Gambar Gabriela Mistral diwujudkan dalam 5000 Tiket Pesos Chili dan beredar sejak 1981.

- Penciptaan Pusat Budaya Mistral Gabriela pada tahun 2009 di Santiago, Chili untuk melestarikan ingatan dan warisan sastra.

- Penciptaan Museum Mistral Gabriela di Universitas Chili pada tahun 2015 untuk menyebarkan kehidupan dan kerjanya.

Frasa

- "Masa depan anak -anak selalu hari ini. Besok akan terlambat ".

- "Dunia berubah dalam sekejap dan kita dilahirkan dalam sehari".

- "Saya punya hari. Jika saya tahu cara mengambil keuntungan, saya memiliki harta ".

- “Katakanlah persahabatan adalah untuk mengatakan pemahaman penuh, kepercayaan diri yang cepat dan panjang; yaitu, kesetiaan ".

- "Apa yang dilakukan jiwa untuk tubuhnya adalah apa yang dilakukan seniman untuk bangsanya".

- "Ada ciuman yang menghasilkan kata -kata kasar penuh kasih sayang dan gairah gila, Anda tahu mereka baik adalah ciuman saya yang diciptakan oleh saya, untuk mulut Anda".

- “Dunia lebih indah karena Anda membuat saya bersekutu, ketika kami terdiam dengan duri dan cinta seperti duri menusuk kami dengan aroma!".

- "Pendidikan, mungkin, cara tertinggi untuk mencari Tuhan".

- "Hari -hari paling bahagia adalah hari -hari yang membuat kita bijaksana".

- "Di mana ada pohon untuk ditanam, benih itu. Di mana ada kesalahan yang diubah, membingkainya. Di mana ada upaya yang dihindari semua orang, lakukanlah. Jadilah kamu yang memisahkan batu dari jalan ".

Referensi

  1. Tamaro, e. (2019). Gabriela Mistral. (N/a): biografi dan kehidupan. Pulih dari: biografi dan vidas.com.
  2. Gabriela Mistral. (2019). Spanyol: Wikipedia. Pulih dari: is.Wikipedia.org.
  3. Gabriela Mistral. Biografi. (2017). Spanyol: Cervantes Institute. Pulih dari: Cervantes.adalah.
  4. Gabriela Mistral (1889-1957). (2018). Chili: Memori Chili. Pulih dari: memoriachilena.Pelayar.Cl.
  5. Gabriela Mistral. (2019). Chili: Universitas Chili. Pulih dari: uchile.Cl.