50 frasa Latin dan artinya

50 frasa Latin dan artinya

Itu Lokasi Latin Mereka adalah kata -kata dari bahasa Latin, dan yang digunakan dalam berbagai bahasa, termasuk bahasa Spanyol. Sebagian besar kata -kata ini memiliki arti yang sama atau sangat mirip dengan aslinya. Demikian juga, menurut SAR mereka harus ditulis dalam huruf miring atau kutipan dan tanpa aksen grafis.

Latin adalah bahasa yang secara aktif digunakan di Eropa hingga abad ke -18, untuk sains dan sebagai ekspresi budaya. Itulah sebabnya lokasi Latin terus digunakan di bidang -bidang seperti kedokteran, hukum atau filosofi, untuk menyebutkan beberapa. Penting untuk mengetahui arti kata -kata ini agar tidak memanfaatkannya yang salah.

Perlu dicatat bahwa ada beberapa bahasa saat ini yang berasal dari bahasa Latin. Ini disebut "bahasa roman", dan bahasa Spanyol adalah salah satunya. Frasa Latin digunakan dalam bahasa Spanyol baik secara oral maupun tertulis, memberikan nuansa yang bervariasi pada bahasa. Selanjutnya, Anda akan menemukan daftar luas lokasi Latin.

Daftar frasa Latin

- Minus iklan Maiore

Ungkapan ini berarti dari yang termuda ke mayor.

- A posteriori

Frasa ini menunjukkan "setelah". Itu digunakan untuk berbicara tentang suatu acara yang telah berlalu.

- Cum laude

Istilah dulu mengatakan "dengan pujian". Biasanya digunakan secara akademis, dan menunjukkan penghargaan terbesar.

- Córam Ecclesiae

Biasa mengatakan "sebelum gereja".

- Cum Privilege 

Ekspresi yang menunjukkan "dengan hak istimewa".

- Alter ego

Terbiasa mengatakan "diri lain". Biasanya digunakan saat berbicara tentang seseorang yang mengidentifikasi seseorang atau yang sangat percaya diri.

- Daftar Riwayat Hidup

Berarti "ras kehidupan". Digunakan untuk merujuk pada dokumen yang berisi pendaftaran data pribadi, studi dan pengalaman kerja.

- Alma mater

Mewakili "ibu nutricia". Ini adalah kata -kata yang digunakan untuk merujuk pada rumah -rumah tingkat yang lebih tinggi.

Itu dapat melayani Anda: 50 novel pendek yang direkomendasikan dari penulis hebat

- Saya

Istilah ini menunjukkan "sebelum tengah hari". Mereka adalah kata -kata yang merujuk pada jam sebelum jam 12:00 siang, disingkat “a. M.".

- Post Mortem

Menunjukkan "setelah kematian". Digunakan untuk menyoroti sesuatu yang terjadi dengan seorang individu setelah kematiannya.

- Status quo

Berarti "keadaan saat ini". Digunakan untuk secara khusus mengekspresikan situasi pada waktu tertentu.

- suara rakyat

Itu digambarkan sebagai "suara rakyat". Saat ini digunakan untuk mengungkapkan beberapa pengetahuan populer atau yang telah diumumkan secara terbuka.

- Di Fraganti

Itu didefinisikan sebagai "pada saat yang tepat" (kejahatan). Sangat sering digunakan untuk menyatakan bahwa suatu kejahatan sedang dilakukan pada waktu itu.

- AB AETERNO

Berarti "dari kekekalan".

- Ipso facto

Dia benar -benar mengungkapkan "untuk fakta ini" atau juga dapat dikenal sebagai "dalam tindakan".

- Pópulo Córam

Beberapa terjemahannya adalah "sebelum kerumunan", "di depan umum" atau "di hadapan publik".

- Debut

Berarti "pekerjaan pertama". Ini mengacu pada karya awal yang disajikan oleh seorang penulis dalam karirnya.

- Mengenang

Itu digambarkan sebagai "dalam ingatan". Itu digunakan untuk merujuk pada seseorang yang meninggal.

- Di dubiis, abstine

Digunakan untuk mengekspresikan "dalam hal keraguan", "menahan diri" ".

- Di Crazy Partentis

Kata -kata ini berarti "di tempat orang tua". Mereka digunakan secara hukum untuk merujuk pada seseorang yang mengasumsikan bimbingan karena tidak adanya orang tua.

- Dosa kecil

Kata -kata yang menunjukkan "dosa venial". Ini merujuk pada rasa bersalah atau kesalahan kecil.

- Per kapita

Berarti "untuk setiap kepala". Itu digunakan secara statistik untuk mewakili kaus kaki oleh orang -orang dari argumen yang berbeda.

- Persona non grata

Itu didefinisikan sebagai "orang yang tidak diinginkan". Dalam hal ini digunakan untuk menunjukkan ketidaksenangan dari pemerintah atau lembaga.

Dapat melayani Anda: teks sosial

- Rangkap

Itu digambarkan sebagai "dua elemen". Saat ini, istilah ini digunakan untuk memanggil rumah yang memiliki dua lantai.

- Ad hominem

Istilah yang mengungkapkan "menurut manusia" atau "ditujukan untuk manusia". Dengan kata -kata ini ada pendapat tentang sesuatu, beberapa orang lain.

- Bis

Artinya "dua kali".

- Simpósium

Pidato Latin ini didefinisikan sebagai "simposium". Istilah ini digunakan untuk merujuk pada "rapat" atau konferensi yang dibuat dari konten tertentu.

- TULEN

Digunakan untuk mengekspresikan "dengan itikad baik" atau "dengan niat baik". Itu digunakan untuk merujuk ketika beberapa tindakan tertentu dilakukan tanpa niat.

- Sebaliknya sensu

Frasa latin itu berarti "dalam arah yang berlawanan". Digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang bertentangan.

- Animō iocāndī

Ekspresi menunjukkan "dengan maksud bercanda". Itu digunakan untuk mengatakan sesuatu dalam lelucon atau lelucon.

- Sui generis

Pidato Latin yang berarti "dari genre sendiri". Itu digunakan untuk mengekspresikan sesuatu yang unik atau tidak biasa.

- Di absen

Berarti "tidak ada" atau "tanpa adanya". Secara hukum, istilah ini banyak digunakan untuk menunjukkan tidak adanya terdakwa dalam persidangan.

- Ke Fortiori

Digunakan untuk mengekspresikan "dengan alasan yang lebih besar" atau "untuk melimpah yang lebih besar".

- Cæteris Paribus

Kata -kata dalam bahasa Latin ini berarti "sisanya tetap sama". Mereka digunakan untuk rumus ekonomi, untuk menunjukkan bahwa tidak ada perubahan dari pendekatan tersebut. Adalah umum untuk menemukan mereka disingkat C sebagai c. P.

- Sine qua non condition

Diterjemahkan sebagai "kondisi yang tanpanya tidak". Menunjukkan bahwa sesuatu harus selalu terjadi untuk mencapai tujuan.

- Di Albis

Itu berarti "kosong", "tidak sadar" atau "sadar akan sesuatu". Untuk menyatakan bahwa itu tidak memiliki pengetahuan tentang topik tertentu.

Dapat melayani Anda: argumen analog

- Citato Opere

Itu didefinisikan sebagai "dalam pekerjaan yang disebutkan di atas". Kata -kata ini digunakan untuk merujuk pada karya yang termasuk dalam penulis yang disebutkan di atas. Disingkat adalah seperti ini: OP. cit.

- Sesuatu yg diinginkan

Berarti "keinginan maksimal". Itu digunakan untuk merujuk pada keinginan yang belum dibuat.

- Dua Belas Discimus

Beberapa universitas menggunakannya untuk mengatakan "mengajar kita belajar".

- Ego

Kata latin itu berarti "aku". Ini adalah istilah yang digunakan untuk merujuk pada kebutuhan untuk unggul dari seseorang secara khusus.

- Neo Born

Istilah yang digunakan untuk merujuk pada "bayi baru lahir".

- Nolens Volens

Itu diterjemahkan sebagai "Anda ingin atau tidak". Ini menunjukkan bahwa sesuatu akan dilakukan dengan cara wajib.

- Alias

Berarti "julukan" atau "nama panggilan". Itu digunakan untuk mengungkapkan nama samaran seseorang.

- Belanja harian

Itu diterjemahkan menjadi "per hari", dan digunakan untuk menunjukkan: setiap hari.

- Sendiri

Kata -kata ini mengatakan "dengan sendirinya" atau "pada dasarnya".

- Melawan

Untuk mengekspresikan "ke atas" atau "melawan".

- Dan sebaliknya

Berarti "sebaliknya". Itu digunakan untuk menunjukkan bahwa ada sesuatu yang bertentangan.

- MEA bersalah

Artinya "karena saya".

- Idem

Berarti "sama" atau "dengan cara yang sama" atau "sama". Ini biasanya digunakan untuk membuat referensi dari penulis yang sama di berbagai bagian teks.

- Ibid

Berarti "di tempat yang sama". Ini digunakan untuk janji tekstual untuk menunjukkan nomor atau sumber halaman yang sama.

Referensi

  1. Lokasi Latin. (2020). Spanyol: Wikipedia. Pulih dari: is.Wikipedia.org.
  2. LOKUSI LATIN A-D. (S. F.). Uni Eropa: Justo Fernández López. Diperoleh dari: Hispanoteca.UE
  3. Dua puluh frasa Latin yang harus Anda ketahui. (S. F.). Spanyol: Sangat menarik. Diperoleh dari: sangat niat.adalah.
  4. Lokasi Latin paling banyak digunakan. (S. F.). Meksiko: Imer. Pulih dari: imer.MX.
  5. Frasa Latin. (2018). (N/A): Inhispania. Pulih dari: inhispania.com.