Nama Keluarga Rumania

Nama Keluarga Rumania
Rumania adalah negara dari Eropa Timur, dan Rumania adalah bahasa dari bahasa Latin. Dengan lisensi

Banyak Nama Keluarga Rumania Mereka memiliki akhiran -secu atau (kurang umum) -aşcu atau -ăscu, yang sesuai dengan akhiran Latin -isus, dan berarti "milik rakyat". Misalnya, Petrescu adalah putra Petre.

Sufiks serupa, seperti -asco, -asgo, -Resque, -ez, dll., Mereka hadir dalam bahasa lain yang berasal dari bahasa Latin (ingat bahwa bahasa Rumania adalah bahasa romantis yang berasal dari bahasa Latin, seperti Spanyol dan Prancis).

Banyak orang Romawi di Perancis mengubah akhir dari nama keluarga mereka menjadi -resco, karena cara di mana ia diucapkan dalam bahasa Prancis adalah pendekatan yang lebih baik untuk pengucapan Rumania -cu.

Sufiks ekstensif lainnya dengan nama belakang adalah -anu (atau -an, -anu), yang menunjukkan asal geografis. Beberapa contoh: Moldoveanu / Moldovanu, "De Moldova", Monteanu, "De Las Montañas", Jianu, "Dari Wilayah Sungai Jiu", Puteanu, "Del Río Prut", Mureşanu, "Del River Mureş", Petreanu, yang, yang, yang, yang berarti "putra Petre".

Sufiks lain yang ada dalam nama keluarga Rumania adalah -aru (atau oru, -ar, -or), yang menunjukkan suatu pekerjaan (seperti fieraru, yang berarti "pandai besi", tempat tinggal, "miller") dan -ei, biasanya didahului oleh a - Di depan nama wanita, yang merupakan genitive wanita yang diwarisi dari bahasa Latin. Contoh, Amariei, yang berarti "de Maria", aelenei, "de elena".

Nama keluarga ini dengan akar matrilineal adalah umum di wilayah historis Moldova. Nama keluarga yang paling umum adalah Pop / Stern ("The Priest"). Hampir 200.000 orang Romawi memiliki nama keluarga ini.

Popescu juga merupakan salah satu nama keluarga yang paling umum di Rumania, dan berarti "putra imam". Hampir 150.000 orang Romawi memiliki nama keluarga ini.

Daftar nama keluarga Rumania yang paling umum

Adam: Nama keluarga Inggris, Prancis, Jerman, Polandia, Rumania, Yahudi. Berasal dari nama Adam (atau Adam).

Albert: Inggris, Prancis, Catalan, Hongaria, Rumania, Jerman. Berasal dari nama Albert.

Albescu: Berasal dari "alb" Rumania, yang berarti "putih".

Albu: "Alb", yang dalam bahasa Rumania berarti "putih".

Dapat melayani Anda: fungsionalisme struktural: asal, teori, perwakilan

Alexandrescu: Itu berarti "putra Alexandru".

Anghelescu: Itu berarti "Son of Anghel".

Antonescu: Itu berarti "Son of Anton".

Mengatur: Dari wilayah Rumania Ardeal, juga disebut Transylvania. Itu mungkin berasal dari Hongaria Erdo, Apa arti "hutan".

Balan: Itu berarti "pirang" dalam bahasa Rumania.

Cojocaru: Dari Rumania Cojoc, yang berarti "kulit domba". Ini adalah nama profesional untuk produsen mantel ini.

Constantin: Dari nama Constantín, dari akar Latin. Mungkin karena Kaisar Constantine (272-337). Berarti kekuatan dan ketegasan.

Constantinesc: Berarti "putra Constantin".

Dalca: Dari Rumania Dalca, yang berarti "kilat".

Dumitrescu: Itu berarti "anak dumitru".

Dumitru: Berasal dari nama dimitro.

Funar: Nama Rumania itu berarti "produsen tali".

Gabor: Makna yang tidak diketahui. Mungkin orang Rumania Gabor, yang merupakan kelas pekerja gipsi.

Grigorescu: Itu berarti "Son of Grigore".

Iliescu: Berarti "putra ilie".

IONSCO: Varian Ionec. The French-Rumano Dramaturg Eugène Ionesco adalah pembawa terkenal dari nama keluarga ini.

Ionsc: Berarti "putra ion".

Lungu: Long County.

Lupei: De lup, yang dalam bahasa Rumania berarti "serigala".

Negrescu: Berasal dari orang Rumania Hitam, "hitam". Berarti "anak laki -laki rambut hitam".

Nicolesc: Itu berarti "putra Nicolae".

Petran: Dari nama Romanian Petre.

Petrescu: Itu berarti "putra Petre".

Popescu: Berarti "putra imam". Berasal dari kata eslava Pop.

Aula: Italia, Spanyol, Catalan, Rumania. Berarti "pekerja di rumah surya".

ŞERBAN: Itu berarti "Serbia" dalam bahasa Rumania.

Ungur: Bentuk Ungaro Rumania.

Vaduva: Dari Rumania VãduvÃ, yang berarti "janda".

Vasile: Berasal dari nama vasile.

Vasilecu: Berarti "putra Vasile".

Vladimirescu: Berarti "putra Vladimir".

Creţu: Berasal dari "creţ" = rambut keriting, "creţul" = rambut keriting.

Grosu: "Gros" berarti tebal dan "kotor", curah.

Roşu: Itu berarti "merah", dan "roşul" berarti "el red".

Dascălu: "Dascăl" berarti Profesor dan "Dascălul" berarti "Guru".

Itu dapat melayani Anda: instrumen dari wilayah orinoquía di Kolombia

Craioveanu: Craiova adalah kota di Rumania. Craioveanu berarti "orang Craiova".

Stoian: Nama keluarga Rumania dan Bulgaria. Berasal dari Bulgaro Stoyan. 

Stoica: Diyakini bahwa maknanya dikaitkan dengan "Stoic".

Radar: Nama keluarga yang dimulai dengan "rad" dikaitkan dengan "bahagia, bersedia". Radu adalah nama penguasa Valaquia abad ketiga belas.

Enache: Ini adalah nama dan juga nama keluarga Rumania. Dipercayai bahwa itu berasal dari nama Menachem Ibrani, yang berarti "dia yang menghibur".

Mocanu: Ini adalah nama wanita dan maskulin Rumania, dan juga nama keluarga.

Sandu: Nama dan nama keluarga Rumania. Berarti "Pembela Kemanusiaan". Ini adalah sedikit "Alexandru".

Stefan: Jerman, Austria, nama keluarga Rumania. Berasal dari Prusia. Itu berasal dari bahasa Yunani "Stephanos", yang berarti "corona". Ada banyak versi nama belakang ini di Abad Pertengahan yang terkait dengan Martyr San Esteban.

Lazar: Nama keluarga Jerman, Prancis, Ukraina, Italia, Rumania. Itu berasal dari nama Aramao Lázaro, yang merupakan bentuk bahasa Ibrani dari nama Eleazar. Namanya berarti "Tuhan telah membantu".

Andrei: Nama keluarga Rumania, Rusia, Prancis. Varian dari nama belakang Andre, Andrea, Andrée, Andrey, Andress, Andriss, Andri dan Anders, berasal dari nama pribadi Andrés, yang berasal dari nama Yunani Andreas, turunan dari "Anderios", yang berarti "jantan".

Nama belakang pertama kali direkam pada awal abad ketiga belas dan bentuk "Andre" dan "Andreu" juga berasal dari waktu itu.

Bogdan: Ini adalah nama dan juga nama keluarga Rumania yang berarti "hadiah Tuhan". Itu juga nama umum dan nama keluarga di Moldova.

Olarescu: Berarti "putra Olaru".

Cosmescu: Itu berarti "Son of Cosme".

Florescu: Berasal dari kata "florea", yang berarti "bunga", dan merupakan nama wanita di Rumania. Itu berarti "putra Flor".

Hagi: Ini adalah nama keluarga asal Persia, umum di Rumania.

Iancolesc: Ini adalah nama keluarga yang umum, sekitar 200 telah terdaftar.000 orang dengan nama belakang ini di Rumania.

Itu dapat melayani Anda: aktivitas nomaden harian

Iveanu: Itu berarti "Son of Ivan". Ivan berarti "pria dengan berkat ilahi".

Kazaku: Ini adalah nama keluarga Rusia, juga umum di Moldova. 

Luca: Nama keluarga Italia, Prancis, Kroasia, Ukraina, Rumania. Itu berasal dari nama Yunani kuno "Loucas", yang berarti "Man dari Lucania", sebelumnya sebuah wilayah Italia.

Bentuk Latin dari nama itu, Lucas, adalah favorit hebat sebagai nama pribadi di Abad Pertengahan, sebagian karena popularitas St. Luke the Evangelist.

Matei: Nama keluarga Rumania yang asalnya dikaitkan dengan nama Mateo.

Jenggot: Kata terdiri dari dua kata: jenggot, yang berarti jenggot, rambut wajah, dan Neagra, Salah satu bentuk Rumania untuk mengatakan hitam. Itu berarti Barbanegra.

Botezatu: Ini adalah nama keluarga asal agama, dan berarti "dibaptis". Itu lebih umum di wilayah timur laut Rumania, dan diyakini bahwa mereka menyebut Tartars yang menjadi agama dan dibaptis.

Baciú: Ini adalah nama tempat, yang dapat mengindikasikan baik sungai dan orang -orang. Itu juga bentuk "pendeta" Rumania.

Bur: Kata itu berarti "kegembiraan", dan itu adalah nama keluarga yang sangat umum di Rumania. Dalam bahasa Dacia kuno, itu berarti "gembala", dan legenda mengatakan bahwa Bucharest, ibu kota Rumania, didirikan oleh seorang pendeta bernama Burur.

Fieraru: "Herrero", orang yang bekerja besi.

Hatmanú: Nama keluarga yang sangat umum, dan menyinggung pendudukan: berarti "jenderal", jangkauan militer.

RUSU: Sangat umum di daerah Moldova milik Rumania. Itu berarti "Rusia", merujuk pada banyak penduduk Rusia.

Ungureanu: Terkait dengan Ungur, disinggung oleh orang -orang yang tinggal di Transylvania, dan di bawah pendudukan Hongaria, diperluas berarti "Hongaria".

Barbu: Sangat umum, dan berarti "Barba Tipida".

Pichler: Toponimik merujuk pada mereka yang tinggal di atau dekat bukit.

Referensi

  1. Nama keluarga Rumania. Pulih dari belakang nama.com.