Cara membuat glosarium

Cara membuat glosarium

Apa itu glosarium dan bagaimana melakukannya?

A Glosarium istilah terdiri dari daftar konsep disiplin, dengan makna masing -masing, menambahkan komentar dan penjelasan yang dipertimbangkan penulis. Sepertinya kamus, tetapi jauh lebih pendek dan lebih spesifik.

Ini digunakan untuk menemani berbagai teks, mulai dari buku hingga artikel, tesis dan penelitian. Dengan demikian, ada glosarium istilah dan karakter untuk arsitektur, fisika, geologi, geografi, sejarah, novel dan banyak lagi.

Glosarium ini sangat berguna, karena dalam konteks disiplin tertentu, kata dapat memperoleh makna yang berbeda dari yang secara teratur.

Misalnya, kata "cincin" biasanya dipahami sebagai cincin yang ditempatkan di jari sebagai ornamen. Namun, di bidang aljabar, cincin memiliki konotasi yang berbeda:

 "Dua elemen A dan B dalam a cincin Untuk beralih jika a∙ b = b∙ a; dan a cincin A adalah komutatif jika semua sepasang elemen switching ".

Untuk aljabar abstrak, cincin adalah struktur yang dibentuk oleh elemen -elemen tertentu, di mana jumlah dan operasi produk didefinisikan.

Dalam paragraf lain ini, arti dari cincin Itu sangat berbeda:

“... Analisis pertama dengan zona dilakukan berdasarkan kelompok komune mengenai cincin Vial ".

Dalam geografi atau jalan, cincin adalah rute komunikasi yang mengelilingi kota, sehingga pengemudi bergerak di sekitarnya dengan kenyamanan yang lebih besar.

Dengan demikian, glosarium ini sangat berguna ketika menulis teks yang berfokus pada bidang tertentu, karena, dengan berkonsultasi di sana, pembaca akan dengan cepat memahami arti dari ketentuan area itu.

Biasanya, ditempatkan di akhir buku atau teks dan dalam urutan abjad, sehingga lokasi kata -kata dipesan dan sederhana.

Cara membuat glosarium?

Glosarium sangat fleksibel. Untuk membuatnya, penulis teks memilih kata dan istilah yang, sesuai dengan kriteria mereka, perlu dijelaskan untuk pemahaman yang lebih besar. Terlepas dari definisi, Anda dapat menambahkan komentar dan bahkan gambar.

Dapat melayani Anda: Cosism

Glosari juga bisa dalam bahasa lain. Misalnya, dalam sains seperti geologi, adalah umum untuk menggunakan banyak istilah dalam bahasa Inggris, bahkan ketika ditulis dalam bahasa Spanyol. Dan saat menerjemahkan teks bahasa Inggris ke bahasa Spanyol, terjemahannya sedikit rumit.

Untuk alasan ini, tambahkan glosarium istilah geologis, baik dalam bahasa Inggris, dalam bahasa Spanyol atau lebih baik lagi, dalam keduanya, ini adalah alat yang sangat berguna bagi pembaca.

Meskipun geologi adalah salah satu bidang di mana sebuah glosarium lebih berguna, mereka juga diperlukan dalam disiplin ilmu lain, baik dalam ilmu alam dan ilmu sosial, sejarah, filsafat, sastra dan banyak lagi.

Glosari bahkan dapat merujuk pada orang. Misalnya, dalam kasus investigasi atau pelaporan historis, atau novel historis atau fiksi, adalah umum untuk melihat glosarium karakter, di mana nama, karakteristik dan data muncul sebagai tanggal dan tempat lahir dan mati.

Dalam literatur, contoh novel dengan glosarium adalah Kesepian seratus tahun, oleh Gabriel García Márquez, di mana banyak karakter yang muncul ditentukan (itu juga bagian dari karya sastra, dalam kasus spesifik itu) atau beberapa terjemahan bahasa Spanyol dari karya -karya Fedor Dostoevski, di mana karakter memiliki beberapa pemohon banding menurut mereka yang menyebutkan nama mereka.

Jika perlu, glosarium juga dapat terdiri dari singkatan, jika ini sering digunakan di seluruh teks. Biasanya, itu disebut "Daftar Singkatan".

Langkah untuk membuat glosarium

Terlepas dari jenis glosarium, langkah -langkah umum yang harus diikuti untuk menguraikan yang berikut:

Langkah 1

Pilih dari teks istilah yang, menurut pendapat penulis, membutuhkan penjelasan yang lebih hati -hati bagi pembaca untuk memperoleh pemahaman penuh tentang subjek.

Dianjurkan agar penulis memilih mereka saat ia menulis, untuk mencegah sebagian dari itu diabaikan, meskipun ia tentu saja dapat memilih semua yang ia butuhkan pada akhirnya. Bagaimanapun, ini bukan tugas yang rumit menggunakan prosesor teks.

Langkah 2

Pesan istilah dalam urutan abjad. Anda juga dapat mengelompokkannya berdasarkan kategori, sesuai dengan niat penulis. Sekali lagi, prosesor teks sangat membantu.

Dapat melayani Anda: apa bagian dari ulasan?

Langkah 3

Siapkan definisi, penjelasan, dan komentar untuk menggambarkan setiap istilah, menambahkan, jika Anda mau, gambar atau sumber daya pelengkap lainnya.

Langkah 4

Temukan glosarium dalam dokumen. Dalam disiplin ilmu tertentu, seperti para ilmuwan, biasanya ditempatkan pada awalnya, setelah tabel isinya, sehingga pembaca dokumen berkonsultasi setiap kali cocok untuk itu, tetapi juga dapat pergi ke akhir, seperti dalam disiplin humanistik.

Bagaimanapun, itu akan tergantung pada penulis dan bagaimana dia percaya bahwa itu akan lebih mudah bagi pembaca.

Buat glosarium dengan pengolah kata

Biasanya, dokumen dibuat dengan bantuan prosesor teks, dan ini berisi alat yang diperlukan untuk membuat glosarium, seperti yang ditulis.

Contoh berikut menjelaskan cara membuat glosarium yang sangat sederhana, menggunakan kata.

Langkah 1

Buka dokumen di mana glosarium itu. Untuk contoh ini, teks tentang x -rays telah dipilih.

Langkah 2

Pilih opsi "Referensi", di menu atas, dengan warna biru.

Langkah 3

Buka bagian "Indeks" dan tandai opsi "Mark Entry", yang memungkinkan Anda untuk membuka kotak dialog (lihat gambar berikut, di mana opsi ini telah ditunjukkan dengan panah merah).

Langkah 4

Di kotak "pintu masuk" dari jendela dialog, tulis istilah yang akan ditandai sebagai bagian dari glosarium, atau pilih dari teks dan tempel. Kemudian, tulis di kotak "Unggah" Penjelasan dari istilah tersebut.

Untuk mengilustrasikan, kata "ionisasi" dipilih dari teks, yang diberikan makna ini:

"Proses dimana atom atau molekul kehilangan atau mendapatkan elektron, sehingga dengan beban bersih".

Saat menulis definisi, yang terbaik adalah menggunakan kata -kata sederhana, tanpa menggunakan istilah yang dimaksud lagi. Juga tidak disarankan untuk menggunakan singkatan, karena ini ada dalam daftar terpisah.

Dapat melayani Anda: cerita Amerika Latin

Langkah 5

Tekan opsi "Mark", untuk merekam pintu masuk.

Karakter yang tidak dapat dicetak dalam teks segera diaktifkan, dan definisi yang diberikan pada istilah "ionisasi", muncul dalam dokumen, di sebelah kata yang dimaksud dan antara kurung persegi. Ini bukan penyebab yang menjadi perhatian, karena ini adalah karakter yang tidak dapat dicetak, yang menghilang saat berubah menjadi pencetakan.

Langkah 6

Ulangi langkah 1-5 dengan masing-masing istilah yang akan dimasukkan dalam glosarium. Prosesor teks menemukan dan menandai masing -masing di seluruh teks, seperti yang dijelaskan pada Langkah 5.

Dalam contoh, dua istilah lagi dipilih untuk menyelesaikan glosarium: "putih" dan "spektrum elektromagnetik".

Langkah 7

Ketika semua istilah yang termasuk dalam glosarium ditandai dan dijelaskan, jendela dialog ditutup dan kursor diposisikan di ujung dokumen. Di sabuk biru atas, opsi "Mulai" dipilih dan kotak karakter yang tidak dapat dicetak dinonaktifkan.

Langkah 8

Mengikuti sabuk atas biru, sekarang tandai opsi "Referensi" dan di bagian "Indeks" Aktifkan opsi "Sisipkan Indeks", yang membuka jendela dialog untuk memilih format yang ingin Anda berikan kepada Glosarium.

Langkah 9

Setelah format dipilih, tekan opsi "terima" dari kotak dialog, sehingga glosarium muncul di tempat di mana kursor diposisikan. Contoh glosarium terlihat seperti ini:

Judul "Glosarium istilah" ditambahkan dan nama masing -masing konsep dikotori dengan huruf tebal, meskipun opsi lain dimungkinkan. Dan jika Anda ingin menempatkan glosarium di awal teks, bukannya akhir, itu cukup untuk memilihnya, memotongnya dan menempelkannya di tempat yang diinginkan.

Referensi

  1. Cárdenas, v. Cara membuat glosarium. Dipulihkan dari: YouTube.com.
  2. Cara membuat glosarium dalam kata. Pulih dari: bagaimana-a.com.
  3. Pulau Canary. Glosarium. Diperoleh dari: www3.Tata kelola.org.
  4. Peterman, a. Cara membuat glosarium. Pulih dari: wikihow.com.
  5. Kata pabrik. Bagaimana membuat glosarium yang baik. Dipulihkan dari: The WordFactory.com.