Dari mana datangnya kata Chili?

Itu Kata cabai Itu mengacu pada buah tanaman genre Capsicum, Juga dikenal sebagai lada pedas, lada merah atau cabai. Istilah ini berasal dari suara nahuatl Cabai. Buah -buahan ini terkenal karena warna merah, kuning atau hijau cerah, dan rasanya pedas.

Kata nahuatl mulai digunakan dalam bahasa Spanyol pada awal abad ke -16, kira -kira. Kata dalam nahuatl menunjuk sama: lada yang sangat pedas.

Tidak lama kemudian, penggunaannya diperluas ke bahasa lain, seperti bahasa Inggris, seperti yang dapat dilihat dalam teks Henry Stubbe (1662) berjudul Wacana tentang cokelat (Pidato tentang cokelat), di mana ia mengungkapkan: Sub Pepper Calleed Chille ... dimasukkan ("Mereka menambahkan lada yang disebut Chili"). 

Etimologi kata "Chili"

Istilah "Chili" berasal dari Mesoamerika, khususnya dari bahasa Nahuatl. Bahasa ini diucapkan oleh penduduk daerah ini sejak abad ketujuh.C.

Nahuatl adalah bahasa ideografi (yang mewakili ide dan bukan huruf). Untuk alasan ini, orang -orang Spanyol meromanisasi istilah tersebut dengan mempertimbangkan pengucapan Aztec dan menemukan bentuk tertulis "cabai".

Salah satu referensi tertulis pertama dari kata ini ditemukan dalam teks -teks Francisco Hernández de Toledo, awalnya dalam bahasa Latin.

Dokter dan ahli botani, Hernández de Toledo ditugaskan oleh King Felipe II Studi tentang tanaman obat Dunia Baru.

Di teks Anda Empat Buku Alam dan Kebajikan Obat Tumbuhan dan Hewan di Spanyol Baru, Hernández de Toledo mengacu pada "pohon cabai": 

Chap. X pohon qvellalaman holquahuitl, atau pohon cabai 

Pohon Barat Disebut Holquahuitl, Dua Genero Ditemukan, VNO memproduksi batang Lico Lumo, penuh dengan Crub Rubios Tirlan, direkatkan ke batang yang sama penuh dengan buah putih dengan ukuran hazelnut Cubicrta dengan telilla kuning, dan rasa pahit, yang satu, yang yang lainnya memiliki telinga oranye, tetapi lebih besar, korteks kedua pohon itu pahit. 

Karena deskripsi dan gambar yang disajikan dalam bukunya, ada kemungkinan bahwa Hernández del Toledo mengacu pada Havana putih Peru Peru. 

Saat ini, dalam bahasa Spanyol istilah ini tidak lagi ditulis "cabai", tetapi "cabai", dengan satu pengecualian: hidangan cabai Texano dengan daging, mungkin karena pengaruh bahasa Inggris. 

Cabai, merica dan cabai, negara

Gagasan bahwa kata "cabai" (merica) terkait dengan cabai negara karena serupa dengan lada pedas, sangat tua dan juga salah.

Berdasarkan Kamus Bahasa Inggris Oxford, Pada 1631 kedua istilah itu bingung untuk pertama kalinya, menjadi ahli botani Jacobus Bontius yang bertanggung jawab atas kebingungan ini.

Nama negara Chile pasti berasal dari kata Mapuche (atau Aymara, atau Quechua) Cabai, yang berarti "dingin" atau "musim dingin".

Inca juga memiliki istilah untuk menunjukkan "batas", dan memang begitu Cabai, dari quechua asal. Dengan kata ini, mereka menyebut bagian selatan kekaisaran mereka, selatan gurun Atacama. Menurut beberapa catatan, orang -orang Araucan (Mapuches) adalah pejuang pemberani, sehingga suku Inca tidak dapat mencapai selatan, sehingga mereka menyebut daerah ini, Cabai, Confín. 

Referensi

1. Cabai. Diterima dari.Wikipedia.org.
2. Cabai. Diterima dari.Wiktionary.org.