Sonet

Apa itu soneta?

Dia sonet Ini adalah jenis komposisi puitis yang berasal dari Italia. Ini terdiri dari 14 ayat seni masing -masing lebih dari 11 suku kata. Secara struktural didistribusikan dalam 4 bait sajak konsonan, dua dari empat ayat pertama dan masing -masing dua dari tiga ayat masing -masing.

Menurut penelitian, soneta berasal dari abad ketiga belas dan penciptaannya disebabkan oleh penyair Giacomo da Lentini, yang berasal dari Sisilia. Namun, informasi asalnya tidak sepenuhnya. Dengan berlalunya waktu, komposisi ini mendapatkan kekuatan berkat angka -angka seperti penyair Dante Alighieri dan Francesco Petrarca.

Secara etimologis, kata "soneta" berasal dari Provencal Sonet, yang pada gilirannya merupakan bentuk kecil adalah (lagu). Untuk yang disebutkan di atas, dapat dikatakan bahwa nama komposisi puitis ini berarti "Cancioncilla".

Bagian soneta ke bahasa Kastil tidak mudah, butuh lebih dari seratus tahun untuk dikonsolidasikan. Pada awalnya berkat Soneta ke mode miring Dari íñigo López de Mendoza. Selanjutnya, terserah penyair Juan Boscán dan Garcilaso de la Vega untuk memberikan sentuhan akhir untuk mendapatkan bentuk yang pasti.

Karakteristik soneta

Bait

Two Quartets (Rima Abba: ABBA) dan Two Thirds (Cdc Rhyme: CDC). Ada penulis yang masih menggunakan formula servetesio bukan kuartet (abab sajak: abab).

Sajak itu konsonan

Yaitu, akhir dari kata -kata dalam setiap ayat harus bertepatan dari suku kata tonik ke huruf terakhir. Contoh:

- "María" Rima secara konsonan dengan "Geografi".

- "Casa" sajak secara konsonan dengan "massa".

- Sajak "anjing" secara konsonan dengan "Cerro".

Unit dalam komposisinya

Soneta adalah formula puitis dengan banyak kekuatan komunikatif. Mereka yang menggunakan Anda harus mencoba memadatkan di kuartet pertama pesan yang ingin Anda kirimkan. Di kuartet kedua, kekuatan subjek berkembang. Di sepertiga pertama tercermin di sekitar apa yang dinyatakan dalam bait anterior dan yang terakhir selesai.

Variabilitas dalam sajak ketiga

Dalam bahasa Spanyol ada kebebasan tertentu mengenai kombinasi sajak ketiga. Tidak hanya cara untuk diizinkan sebelumnya, tetapi juga dimungkinkan untuk melakukan ini:

Dapat melayani Anda: liris modernis

- CDE: CDE.

- CDE: DCE.

Soneta polimetri

Ini adalah nama soneta yang terdiri dari gratis dan dengan metrik yang disesuaikan dengan selera penyair. Rubén Darío menggunakannya dan datang untuk menunjukkan beberapa dari mereka. Mereka menyoroti kombinasi endecasyllable mereka dengan heptasyllable.

Penting untuk dicatat bahwa jenis komposisi ini mempertahankan ukuran bait mereka dan hanya bervariasi dalam meninggalkan eneasyllable yang biasa.

Asal Italia, tetapi dengan pangkalan Spanyol dan Prancis

Ilustrasi oleh Federico García Lorca, Komposer Soneta Spanyol

Meskipun kelahirannya di Italia bersifat publik dan terkenal, karya banyak penulis asal Spanyol dan Prancis yang memberikan kontribusi besar pada difusi dan konsolidasi mereka harus diakui.

Oleh Spanyol, soneta:

- Juan Boscán.

- Garcilaso de la Vega.

- Lope de Vega.

- Federico García Lorca.

Oleh Prancis:

- Clément Marot.

- Jacques Pelletier du Mans.

- Paul Verlaine.

Struktur soneta

Ilustrasi penyair Giacomo da Lentini, yang dikaitkan dengan telah membentuk soneta Italia

Untuk memahami struktur soneta dengan baik, penting untuk menjadi jelas tentang bagian -bagian yang menebusnya dan terminologi tertentu. Mereka dijelaskan dengan baik:

- Istilah puitis yang terkait dengan soneta

Ayat seni utama

Mereka adalah mereka yang memiliki 9 suku kata metrik atau lebih. Dalam kasus soneta, mereka termasuk dalam kelompok ini. Dalam struktur aslinya, mereka enasilable, ini berarti bahwa mereka memiliki 11 suku kata dalam ayat mereka.

Sajak

Ini mengacu pada bagaimana akhir dari setiap ayat dikombinasikan dari suku kata tonik dari kata terakhir. Seperti yang dijelaskan di awal.

Penggunaan sajak lainnya adalah memungkinkan menunjukkan organisasi kombinasi ayat bait melalui surat. Selain itu, mereka memfasilitasi mengetahui apakah ini adalah seni utama atau seni kecil dengan menggunakan huruf kecil atau huruf kapital.

Misalnya, bait "abba" memberi tahu saya bahwa ayat pertama akan berima dengan ruangan dan bahwa sajak kedua dengan yang ketiga. Selain itu, penggunaan huruf kapital menunjukkan bahwa setiap ayat adalah seni utama. Ukuran ayat harus ditunjukkan oleh komposer atau disimpulkan saat membaca puisi.

Dapat melayani Anda: novel sentimental

Kuartet

Ini adalah nama bait puitis yang terdiri dari empat ayat seni utama. Ini adalah eneasyllables (dari 11 suku kata) dan kombinasinya adalah ABBA.

Ketiga

Ini adalah nama bait puitis yang terdiri dari tiga ayat seni utama. Ini adalah eneasyllables (11 suku kata) dan kombinasinya bervariasi.

- Struktur soneta

Metrik

Mengenai metriknya, dalam semua ekstensinya diterapkan. Yaitu, setiap ayat yang membentuknya harus memiliki 11 suku kata metrik. Untuk memverifikasi perpanjangan ini, saya merekomendasikan meninjau Sinalefa dan Sineresis.

Bait

Dua kuartet dan dua pertiga.

Sajak

ABBA - ABBA - CDC - CDC.

Harus diingat bahwa dalam bahasa Spanyol pertiga dapat menyajikan varian. Di antara ini kami memiliki: cde - cde o cde - dce.

Contoh soneta

William Shakespeare adalah seorang penyair Inggris yang menggubah soneta

Soneta bertanya (Juan Ortiz)

yo

Soneta meminta Anda untuk belajar dengan baik

Jika Anda ingin mendominasi Anda sepenuhnya,

Dengan metrik Anda harus akurat

dan dalam sajak juga sulit.

Ii

Dua kuartet, bukan lima puluh atau seratus,

Anda harus berhasil menulis dulu,

Tidak sulit, saya akan sangat tulus,

Dengan latihan Anda menjadi mudah untuk kereta Anda.

AKU AKU AKU

Dua pertiga, seperti hadiah ini di sini,

Mereka diperlukan untuk memuncak

dan berhasil memperluas seluruh pikiran kita.

Iv

Saya mengundang Anda untuk mencoba sumber besar ini

Giacomo da lentini del Mar

dibawa untuk orang dan orang -orangnya.

Laut saya dan orang -orangnya (Juan Ortiz)

yo

Laut dan orang -orangnya tahu garam,

Mereka adalah darah dari kata cinta,

Dengan senyumnya, mereka menerangi keterusterangan

dan pisahkan segala sesuatu yang menyebabkan buruk.

Ii

Kebiasaannya adalah cawan suci itu

Bahwa dunia banjir dengan cahaya dan warna,

Jangan lihat jiwa Anda penuh rasa sakit,

Tidak ada yang berharap salib fana seperti itu.

AKU AKU AKU

Saya merenungkan tanah air mereka

Dan nostalgia tanpa kunjungan gencatan senjata

Dengan spektrumnya berpakaian vil enagua.

Iv

Itu mentah untuk menjalani forge ini dengan cermat,

Aku merindukanmu, margarita kesayanganku,

Saya melihat Anda dalam mimpi dari kano saya.

Sonnet 3: Lihatlah cermin Anda, dan ke wajah Anda berkata (William Shakespeare)

versi Spanyol

Beri tahu wajah yang Anda lihat saat melihat ke cermin,
Berapa waktu baginya, untuk menjadi model yang lain,
Nah, jika keadaan segar Anda, sekarang Anda tidak memperbarui,
Anda akan menyangkal dunia dan seorang ibu kemuliaannya.

Dapat melayani Anda: sumber sastra umum dari sebuah cerita

Dimana ada keindahan, perut perawan,
yang meremehkan penanaman aksi perkawinan Anda?
Atau di mana orang gila itu ada, siapa yang ingin menjadi kuburan,
diri sendiri dan hindari keturunan?

Cermin ibumu, hanya melihatmu
membangkitkan April yang manis, yang berada di musim semi.
Dengan demikian, dengan jendela usia Anda yang dapat Anda lihat,
Hadiah emas Anda, terlepas dari ribuan kerutan Anda.

Tetapi jika Anda hidup sendiri, karena tidak mengizinkan saya,
Selibat mati dan mati dengan Anda sosok Anda.

Sonnet xxxv (Garcilaso de la Vega)

Mario, cinta yang tidak berterima kasih, sebagai saksi
iman murni dan keteguhan saya yang luar biasa,
Menggunakan sifat keji dalam diri saya,
yaitu membuat lebih banyak pelanggaran terhadap teman yang lebih;

Takut jika saya menulis atau berkata
Kondisinya, dia meredakan kebesarannya;
Tidak cukup untuk hatiku
Dia telah menggerakkan tangan musuh saya.

Dan dengan cemas, di bagian itu tangan kanan
memerintah. dan di salah satu yang menyatakan
Konsep jiwa, saya terluka.

Tapi saya akan membuat wajah pelanggaran ini
Biaya pelaku, karena saya sehat,
gratis, putus asa dan tersinggung.

Ke penghitungan kabut (lope de vega)

Anak yang lembut, Isaac Cristiano yang baru
Di arena tarifa mira
Ayah terbaik, dengan kemarahan saleh
kesetiaan dan cinta bertarung dengan sia -sia;

Belati tinggi di tangan yang ditakuti,
ketukan yang mulia, Intrepid the strip,
Buta matahari, Roma lahir, cinta menghela nafas,
Spanyol Triumphs, orang Afrika mengubah.

Italia diturunkan, dan milikmu
Dia melepas Torcato el Lauro dengan emas dan bronz,
Karena tidak ada Guzmán yang mungkin.

Dan ketenaran, prinsip Anda,
Guzmán El Buen menulis, saat itu
Tinta darah dan pisau pena.

Referensi

1. Bazant, atau. (2014). Asal dan Sejarah Sonon Singkat. (N/a): akun. Dipulihkan dari: Accountanonet.com.
2. (2020). Spanyol: Wikipedia. Pulih dari: is.Wikipedia.org.
3. Soneta. (2011). (N/a): erhsnyc. Pulih dari: org.
4. Bazant, atau. (2014). Asal dan Sejarah Sonon Singkat. (N/a): akun. Dipulihkan dari: Accountanonet.com.
5. (S. F.). Spanyol: Akademi Royal Spanyol. Pulih dari: dle.Rae.adalah.